¡Cantus!

Volviendo a los orígenes de este blog (dejar claras las diferencias entre Antwerp y Spain) hoy voy a explicaros algo típico de los estudiantes belgas.

Como ya he dicho en otras ocasiones (y si no lo he hecho, lo hago ahora), en Amberes hay fraternidades (sí, como las de las películas americanas) y la mayoría de los estudiantes pertenecen a una, yo misma, al llegar y por ser erasmus pasé a formar parte de una, la ESN, que aquí además de ser una organización de ayuda a los erasmus como en el resto de europa, es también una fraternidad.

Pues bien, cada fraternidad celebra, cada cierto tiempo, un cantus.

El cantus es una tradición muy antigua de los estudiantes flamencos (originalmente todo era en latín, en la actualidad sólo algunos puntos importantes permanecen en este idioma).

En el cantus hay un "senior" que es al que hay que obedecer. El "cantor" es el que nos dice qué canción cantar y cómo hacerlo (sólo hombres, sólo mujeres, de pie, sentados, la parte izquierda, etc.) También te dice cuánta cerveza beber y cómo hacerlo.

El cantus empieza cantando la canción de la fraternidad. Todos de pie y con la mano en el corazón (ya os dije que era muy de película americana). Luego se canta una canción en latín que se llama "Io Vivat".

El cantus tiene muchas normas pero la primera y más importante es que LA CERVEZA ES UNA BEBIDA SAGRADA y hay que tratarla con respeto. El resto de normas te indican lo que hay que decir antes de beber, cómo pedir permiso para ir al baño, lo que hay que decir antes de levantarse y sentarse...todas las cosas dichas en latín.

Y algunos diréis: ¿qué tiene de divertido hacer una especie de karaoke rancio en el que encima tienes que hacer lo que un tío te diga?. Muy fácil, imaginad una sala con 150 personas, jarras de cerveza gratis constantes en cada mesa hasta el final del cantus, canciones conocidas por todos los presentes que van desde Nirvana a Kings of Leon, pasando por Tina Turner y Oasis.

No sé qué se os vendrá a vosotros a la cabeza pero a mí sólo me viene una pregunta:

¿Cuándo repetimos?

Oriolanos en Amberes.

Los oriolanos invadieron Amberes este fin de semana ya que algunas de mis personas favoritas han venido a verme. Han sido tres días INCREÍBLES gracias a Andrew, Marta, David, Jorge, Teresa y David (el infiltrado castellonense).

Tres días de risas, fotos, comida, frases y momentos míticos, café, frío, genialidades, brujas, gordas, calvas, tocino, habichuelas, trenes, juegos, Brujas, Gante, más frío, bailes y lo más importante, vosotros, vosotros que me habéis hecho ver en sólo tres días que Amberes con vosotros mola incluso más.

Los estrujones vinieron y se fueron y ya os echo de menos.

¿Por qué no volvéis?

Köln karneval!

Para poner broche final a las vacaciones y empezar "las cosas serias" (sí, aquí también se va a clase y se estudia) cogimos las maletas una vez más y nos fuimos a Köln a disfrutar de sus (internacionalmente) famosos carnavales.

Y allí nos plantamos, con otros miles de personas más, con el frío y con la nieve constante, derrochando originalidad en nuestros disfraces (es decir, disfrazándonos con lo que llevábamos en la maleta y añadiendo gafas, pelucas y antifaces) y alucinando con la dureza de las mujeres alemanas al disfrazarse (¡vivan las minifaldas sin medias a -12ºC! ¡no hay dolor!)

Una ciudad muy bonita, más moderna que Antwerp, pero con una catedral preciosa, que merece la pena ver.

¿Quién nos iba a decir a nosotras que estaríamos en carnavales de colonia, eh Elena?

Bye bye erasmusfamily.

Y llegó el día temido: el resto de nuestros amigos se ha ido y los españoles nos hemos quedado solos en Antwerp.

Después de cinco meses habrá que volver a hacer amigos, pero los nuevos son tan...tan.

Antwerp sweet Antwerp.

Después de un mes de vacaciones muy intenso en España (y de unas cuantas aventuras y desventuras en el aeropuerto...), he vuelto a "casa". Antwerp me ha recibido bien, con temperaturas no muy bajas ¡y hasta con algo de sol!

Me traigo conmigo cientos de fotos, ropa nueva, unos cuantos ibéricos (ñaaam), muchas muchas risas, la ilusión de saber que a muchos de vosotros os tendré por estas tierras en breve y sobre todo montones de momentos memorables... ¡con razón pesaba tanto la maleta!

6 días.

Faltan tan sólo 6 días para volver al universo conocido, los exámenes terminaron, las clases también, las pilas están cargadas, las ganas aumentando, la compañía siempre es buena, las fiestas abundan y la ciudad se ha vestido de luces, mercadillos de olores y colores y plazas de hielo, hay un olorcillo a navidad en el aire...faltan tan sólo 6 días, pero serán los 6 días mejor aprovechados de la historia.

Gracias, danke, thanks, merci, alstublieft,...!

Me faltan idiomas para daros las gracias a todos los que os acordasteis de esta amberina de adopción en mi 20 cumpleaños (sí, 20, qué mayor). Me encanta saber que, aun en la distancia, seguís pensando (al menos un poquito) en mí :)

Tal y como me pedíais algunos he guardado tirones de oreja, abrazos y muchas ganas de celebrarlo para mi vuelta a España (sólo 13 días y bajando).

A la espera de vuestros regalos (ejeem, ejeem) me he regalado a mi misma un viaje a París con mi familia de aquí.

Un viaje GENIAL que me ha servido entre otras cosas para descubrir que no tengo que preocuparme si esto de la traducción no me va bien...siempre podré dedicarme a cantar por dinero en la calle.

ik hou van u!